04'10 : Les fraises ne sont pas des fruits
En effet, il s'agit de "faux-fruits".
Plus d'information ici : http://fr.wikipedia.org/wiki/Faux-fruit
08'51 : Lancer un mouton sur Facebook
Vous pouvez lancer un mouton à vos amis sur Facebook en installant l'application
Superpoke.

11'21 : La boîte aux lettres temporelle
C'est une référence au film "The Lake House" (en français : Entre deux rives) avec
Keanu Reeves et Sandra Bullock.

19'41 : Something that you are not an expert in!
Ceux qui ont une bonne mémoire se souviendront peut-être de l'épisode 112 où
Leonard était critiqué par un jeune étudiant coréen sur son habitude de finir les
phrases par des prépositions. Nous avions adapté par "pronom", avec la phrase :
"De quoi parles-tu ?"
Malheureusement, ici, ça ne convient pas.
Nous avons donc encore une fois adapté en omettant la double négation : "de (ne )
pas être un expert".