Episode 6 - Saison 1 - The Big Bang Theory

Penny invite la bande de geek à une fête qu’elle organise chez
elle. Ils vont fêter Halloween, tous ensemble, Penny, la bande de geek et les
amis de Penny ! La bande de geek décide de se déguiser sans se concerter.
Ils arrivent tous à se déguiser en flash man. Quelques minutes plus tard, ils
décident tous de mettre un autre déguisement.

Ils se rendent dans la fête de Penny, tout est calme.
Léonard aimerait discuter et apprendre à connaître les amis de Penny. Il
demande à Scheldon d’essayer de discuter avec les gens. Après quelques
réticences, il accepte ! Léonard arrive à se disputer avec Kurt
(Souvenez-vous de lui, Kurt avait infligé à Léonard et Sheldon de rentrer en
calçon, lorsqu’il avait voulu reprendre la télévision de Penny dans l’épisode 1
de la saison 1).

Léonard s’attaque à Kurt intellectuellement, Kurt ne
comprend pas tout ce que Leonard raconte.. A force, Kurt soulève Léonard et
Penny intervient afin d’eviter le pire !

Léonard décide de partir de la fête et rentre chez lui.
Quelques temps plus tard, Penny décide de venir s’excuser chez Léonard pour l’attitude
de Léonard et embrasse Léonard….